Nieuws van Bonaire

Papia Papiamentu mei, Uitdrukkingen deel 2

Sander Engelbertink
13-05-2023 - 4 minuten leestijd

Iedere maand zet Mina voor onze lezers de meest voorkomende woorden van de maand op een rij. Zo ben jij iedere maand goed voorbereid en kun je meepraten. Elke maand vind je in dit artikel een lijst met handige woorden. Het kunnen woorden zijn die betrekking hebben op bepaalde gebeurtenissen, feestdagen, seizoenen en nog veel meer.

Deze maand staat in het teken van woorden die alles te maken hebben met:

Ekspreshonnan komun / Gebruikelijke uitdrukkingen / Common expressions / Expresiones comunes

Motivisati Papia mei
Afbeelding ter illustratie ©Canva

Papiamentu

Señora/mener ta komprondé?
Mi ta komprondé.
Mi no ta komprondé.
Mi sa.
Mi no sa.
Señora/mener por yuda mi?
Klaro!
No molestiá.
Ta duel mi.
Despensa.

Nederlands

Mevrouw/meneer begrijpt u?
Ik begrijp het.
Ik begrijp het niet.
Ik weet het.
Ik weet het niet.
Mevrouw/meneer kunt u me helpen?
Natuurlijk.
Doe geen moeite.
Het spijt me.
Sorry.

English

Do you understand?
I understand.
I don’t understand.
I know.
I don’t know.
Can you help me please?
Of course.
Don’t bother.
I’m sorry.
Sorry.

Español

¿Lo entiendes?
Entiendo.
No comprendo.
Lo sé.
No sé.
¿Usted puede ayudar me?
Por supuesto.
No te molestes.
Lo lamento.
Disculpa.

Volg een cursus Papiaments

Bij Motivisati krijg je les op een interactive en uitdagende manier. Mina heeft al jaren veel ervaring met het verzorgen van taallessen, Mina is een bevoegd tweedegraads docent Papiaments en heeft jaren les gegeven op het MBO. Al deze ervaring zet ze al ruim vijf jaar met veel plezier in voor haar bedrijf Motivisati. Bij Motivisati gaat het niet alleen maar om het leren van de taal, de cultuur en beleving spelen een belangrijke rol in de cursus en zorgen er voor dat je het Papiaments snel zult leren.

Bekijk hier de woorden van andere maanden

1.574
Deel dit artikel

Meer Nieuws van Bonaire

Bekijk meer nieuws van bonaire

Rocargo

Rocargo